とりあえず、一番簡単そうな奴で実験。姉はマンガに夢中だったので、ＤＳソフト数点がベッドのマットの下から発見されたことによりＤＳ禁止令を発令されて、暇そうな弟に実験。
実験に使用したのはこれ
１ページに文が１つか２つ。ＯＲＴでいうと、Stage 2程度でしょうか。
私が読むと、弟はリピート。しかし、全然スペイン語になっとらん。どっちかっつうと英語ティコ（スペイン語「ティコ」＝英語「チック」）です。
しかし、絵がツボにはまったらしく、ＯＲＴを最初にやったときのような反応です。
「猫が眠いのか。」
「寝るとこねーよ。」
「ここは狭い。」
「冷たい？」
「場所とられてるー。」
「やっと寝れる！」
とほぼストーリーを再現。うーむ。実は私は最初に本を読みながら、スペイン語初めての人がはたしてこれを読んでストーリーがわかるのか？と疑問に思いましたが、こどもはさすがですね。しかし大人のみんなはでっきるかなー？
そこへ姉が乱入。それから３０分くらいは自分の猫を「ガトガト！」と言っておりました。
あと、こういうＤＶＤも着きました。
かなり、くだらないです。赤ん坊とかが出てきて、個別の単語が字幕つきで発音されるというか、なんというか．．．．これは厳しいだろうと思いきや、兄弟二人２０分くらいみながら盛り上がってました。たぶん何度も見るシロモノではなさそう。まー安いからいいけどさぁ。
つうことで、しばらく実験したらどなたかに回しますので．．．
あすたるえご。
【スペイン語の最新記事】
